Vendita
Villa singola
Galdo, Pollica, SA
600mq, 24 vani

Codice di riferimento: 33981052-34 950.000€
Classe energetica Non specificato
Sorge in una posizione incantevole, a pochi chilometri dallo splendido mare del Cilento, sulla collina più alta del borgo medievale di Galdo, una frazione di Pollica ai piedi dei Monti Alburni, cuore del Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Adriano.

Terra che è stata un crogiuolo di culture: Lucani, Romani, Visigoti, Longobardi e Saraceni, fino alla conquista dei Normanni, che trasformarono il Cilento in terra di Baroni, latifondi e sfruttamento, e poi degli Svevi e degli Angioini. Costruito su una roccia millenaria, parte della quale è visibile nei saloni interni, il casale è stato completamente ristrutturato e si sviluppa su diversi livelli. Dove possibile sono stati conservati gli spazi originali ed è la roccia che crea gli elementi strutturali; con i suoi movimenti naturali simula sculture ed ombre che donano ancora più fascino agli ambienti.

Affidato allo stilista della maison Mauro Pigozzi, il design degli interni, la struttura è disposta su tre livelli ed occupa un'area di circa 500 quadri interi (per un totale di 25 vani), a cui si aggiungono i 300 metri quadri dei terrazzi e i 7.000 metri quadri di terreno colțivato ad alberi da frutto e olivi.

Le numerose finestre e terrazze permettono di godere degli splendidi paesaggi dei dintorni, i quali spaziano tra le sinuose colline che degradano fino alla costa incontaminata, per perdersi nell'azzurro del mare.

Ad una decina di chilometri dall'autostrada, il casale gode di un ingresso indipendente su strada privata per le autovetture e di due accessi pedonali direttamente dal centro del paese. L'ingresso si presenta con archi e volte, con finiture in pietra e cotto fiorentino modellato a mano in Toscana, che crea un tutt'uno con la roccia.

La facciata inferiore della casa è scandita ancora una volta da archi ribassati, che danno accesso ad ampi saloni adibiti a sala da pranzo e ad una sala per il relax, con camino in marmo intarsiato, divani a Conchiglia rivestiti di preziosi tessuti in seta, che si confondono con i colori della roccia e dei pavimenti in resina.

La roccia assorbe tutti i colori e le tonalità, donando all'ambiente un'atmosfera magica.

Le pareti e gli archi con pietra e mattoni a vista conferiscono un carattere forte agli ambienti, alleggerito però dalla presenza delle doghe in legno per i soffitti (da cui spuntano le travi in legno originali) e dei pavimenti in resina dai colori tenui.

L'arredamento in stile classico è ricco di pezzi unici ed è il risultato di una laboriosa ricerca tra mercatini d'antiquariato e laboratori artigiani, così come i preziosi tessuti in seta e i broccati, che sono stati acquistati a Firenze.

Molto suggestivo il gioco degli archi utilizzato sia all'interno che all'esterno: oltre a richiamare il passato, gli archi alleggeriscono e movimentano l'imponenza della struttura, aprendo a scorci e vedute sempre nuove.

Di arco in arco, la vista si perde nella campagna circostante.

In basso, cucina in stile country provenzale, con una bella trave in legno che fa da mensola e richiama le travi del soffitto.

Il camino in marmo intarsiato sormontato dal grande specchio anche'esso con cornice in marmo bianco, ben si inserisce nella parete in pietra faccia-vista.

Le pareți con pietra faccia-vista o mattoni sono una presenza costante della casa, un chiaro richiamo al passato di questi luoghi: del resto la piccola frazione presso cui si trova questa casa conserva anch'essa un abitato medievale molto ben mantenuto.

Le ampie finestre e portefinestre si inseriscono perfettamente dando luce e respiro agli ambienti, alleggeriti anche dalla presenza di pochi mobili e tendaggi, e dai colori tenui scelti per la tappezzeria.

Lo scalone interno, in stile medievale e inserito con un'onda sinuosa nella roccia, rimanda con immaginazione all'entrata di un antico castello.

Al piano superiore trovano spazio ben nove camere da letto, ognuna con un colore ed una diversa ispirazione: sono tutte corredate di bagno e si affacciano sui grandi terrazzi.

Completa la struttura una stupenda piscina con vasca 10x5 mq. con annesso patio.













It rises in an enchanting position, a few kilometers from the splendid sea of ​​Cilento, on the highest hill of the medieval village of Galdo, a fraction of Pollica at the foot of the Alburni Mountains, the heart of the Cilento and Vallo di Adriano National Park.

Land that was a melting pot of cultures: Lucani, Romans, Visigoths, Lombards and Saracens, until the conquest of the Normans, who transformed Cilento into land of Barons, latifundia and exploitation, and then of the Swabians and Angevins. Built on a thousand-year-old rock, part of which is visible in the internal halls, the farmhouse has been completely renovated and is spread over several levels. Where possible, the original spaces have been preserved and it is the rock that creates the structural elements; with its natural movements it simulates sculptures and shadows that give even more charm to the rooms.

Entrusted to the designer of the maison Mauro Pigozzi, the interior design, the structure is arranged on three levels and occupies an area of ​​about 500 whole paintings (for a total of 25 rooms), to which are added the 300 square meters of the terraces and 7,000 square meters of land cultivated with fruit trees and olive trees.

The numerous windows and terraces allow you to enjoy the beautiful landscapes of the surroundings, which range between the sinuous hills that slope down to the pristine coast, to get lost in the blue sea.

About ten kilometers from the highway, the farmhouse has an independent entrance on a private road for cars and two pedestrian accesses directly from the center of the

country. The entrance has arches and vaults, with finishes in stone and Florentine terracotta modeled by hand in Tuscany, which creates a whole with the rock.

The lower facade of the house is once again marked by lowered arches, which give access to large halls used as a dining room and a relaxation room, with an inlaid marble fireplace, shell sofas covered with precious silk fabrics, which mingle with the colors of the rock and resin floors.

The rock absorbs all colors and shades, giving the environment a magical atmosphere.

The walls and arches with stone and exposed brick give the rooms a strong character, lightened however by the presence of the wooden slats for the ceilings (from which the original wooden beams emerge) and the resin floors in soft colors.

The classic-style furniture is full of unique pieces and is the result of a laborious research between antique markets and artisan workshops, as well as the precious silk fabrics and brocades, which were purchased in Florence.

The game of arches used both inside and outside is very suggestive: in addition to recalling the past, the arches lighten and enliven the grandeur of the structure, opening up ever-new views and views.

From arc to arc, the view is lost in the surrounding countryside.

Below, a Provencal coutry style kitchen, with a beautiful wooden beam that acts as a shelf and recalls the ceiling beams.

The inlaid marble fireplace surmounted by the large mirror, also with a white marble frame, fits well into the exposed stone wall.

The walls with exposed stone or brick are a constant presence of the house, a clear reference to the past of these places: the small hamlet where this house is located also retains a very well-preserved medieval settlement.

The large windows and French windows fit perfectly giving light and breath to the rooms, lightened also by the presence of few furniture and curtains, and by the soft colors chosen for the upholstery.

The internal staircase, in medieval style and inserted with a sinuous wave in the rock, imaginatively refers to the entrance of an ancient castle.

Upstairs there are nine bedrooms, each with a different color and inspiration: they are all equipped with a bathroom and overlook the large terraces.

The property includes a beautiful swimming pool with a 10x5 m2 pool. with adjoining patio.







Es erhebt sich in einer bezaubernden Lage, wenige Kilometer vom herrlichen Meer von Cilento entfernt, auf dem höchsten Hügel des mittelalterlichen Dorfes Galdo, einem Bruchteil von Pollica am Fuße des Alburni-Gebirges, dem Herzen des Nationalparks Cilento und Vallo di Adriano.

Land, das ein Schmelztiegel der Kulturen war: Lucani, Römer, Westgoten, Langobarden und Sarazenen, bis zur Eroberung der Normannen, die Cilento in Land der Barone, Latifundien und Ausbeutung verwandelten, und dann der Schwaben und Angevins. Das Bauernhaus wurde auf einem tausend Jahre alten Felsen erbaut, von dem ein Teil in den Innenhallen sichtbar ist. Es wurde komplett renoviert und erstreckt sich über mehrere Ebenen. Wo immer möglich, sind die ursprünglichen Räume erhalten geblieben und es ist der Fels, der die Strukturelemente bildet. Mit seinen natürlichen Bewegungen simuliert es Skulpturen und Schatten, die den Räumen noch mehr Charme verleihen.

Die Innenarchitektur wurde dem Designer des Hauses Mauro Pigozzi anvertraut und erstreckt sich über drei Ebenen. Sie erstreckt sich über eine Fläche von etwa 500 ganzen Gemälden (für insgesamt 25 Räume), zu denen die 300 Quadratmeter der Terrassen und 7.000 Quadratmeter Land mit Obst- und Olivenbäumen.

Die zahlreichen Fenster und Terrassen ermöglichen es Ihnen, die wunderschöne Landschaft der Umgebung zu genießen, die sich zwischen den gewundenen Hügeln erstreckt, die bis zur unberührten Küste abfallen, um sich im blauen Meer zu verirren.

Etwa zehn Kilometer von der Autobahn entfernt verfügt das Bauernhaus über einen unabhängigen Eingang an einer Privatstraße für Autos und zwei Fußgängerzugänge direkt vom Zentrum des

Land. Der Eingang hat Bögen und Gewölbe mit Oberflächen aus Stein und florentinischem Terrakotta, die in der Toskana von Hand modelliert wurden und mit dem Felsen ein Ganzes bilden.

Die untere Fassade des Hauses ist erneut durch abgesenkte Bögen gekennzeichnet, die Zugang zu großen Hallen bieten, die als Esszimmer und Ruheraum dienen, mit einem eingelegten Marmorkamin und Conchiglia-Sofas, die mit kostbaren Seidenstoffen bezogen sind mischen Sie sich mit den Farben der Stein- und Harzböden.

Der Stein absorbiert alle Farben und Schattierungen und verleiht der Umgebung eine magische Atmosphäre.

Die Wände und Bögen aus unverputztem Stein und Ziegel verleihen den Räumen einen starken Charakter, der jedoch durch die Holzlatten für die Decken (aus denen die ursprünglichen Holzbalken sprießen) und die Harzböden in sanften Farben aufgehellt wird.

Die Möbel im klassischen Stil sind voller Einzelstücke und das Ergebnis einer mühsamen Recherche zwischen Antiquitätenmärkten und Handwerksbetrieben sowie den in Florenz gekauften kostbaren Seidenstoffen und Brokaten.

Das Spiel der Bögen, das sowohl innen als auch außen verwendet wird, ist sehr suggestiv: Zusätzlich zur Erinnerung an die Vergangenheit erhellen und beleben die Bögen die Größe der Struktur und eröffnen immer neue Ansichten und Ansichten.

Von Bogen zu Bogen geht der Blick in die umliegende Landschaft verloren.

Unten eine provenzalische Küche im Coutry-Stil mit einem schönen Holzbalken, der als Regal dient und an die Deckenbalken erinnert.

Der eingelegte Marmorkamin, der von dem großen Spiegel überragt wird, ebenfalls mit einem weißen Marmorrahmen, passt gut in die freiliegende Steinmauer.

Die Wände mit unverputzten Steinen oder Ziegeln sind eine ständige Präsenz des Hauses, ein klarer Hinweis auf die Vergangenheit dieser Orte: In dem kleinen Weiler, in dem sich dieses Haus befindet, befindet sich auch eine sehr gut erhaltene mittelalterliche Siedlung.

Die großen Fenster und französischen Fenster passen perfekt in die Räume und geben ihnen Licht und Atem. Dies wird auch durch das Vorhandensein weniger Möbel und Vorhänge sowie durch die weichen Farben, die für die Polsterung ausgewählt wurden, beleuchtet.

Die Innentreppe im mittelalterlichen Stil, die mit einer gewundenen Welle in den Felsen eingelassen ist, verweist fantasievoll auf den Eingang einer alten Burg.

Im Obergeschoss befinden sich neun Schlafzimmer, jedes mit einer anderen Farbe und Inspiration: Sie sind alle mit einem Badezimmer ausgestattet und bieten Blick auf die großen Terrassen.

Das Anwesen umfasst einen schönen Pool mit einem 10x5 m2 großen Pool. mit angrenzender Terrasse.

Classe energetica

A+
A
B
C
D
E
F
G
Non specificato

La classe di Rendimento Energetico è un indice delle performance termiche che indica i livelli di riscaldamento e raffrescamento richiesti in inverno ed in estate. Gli immobili di classe A o B garantiscono maggior comfort e sono i più efficienti in termini di consumi di energia.

Mappe

Agente

Biagio De Angelis

RE/MAX Advisor
+393...
Via Stendhal, 9, 80133, Napoli, NA, Italia
Vedi pagina agente