CINQUE TERRE: QUADRILOCALE CON VISTA MARE
ITALIANO:
Rara Oasi di Tranquillità nelle Cinque Terre: Quadrilocale con Vista Incantevole e Box Privato a parte
Hai l'opportunità di possedere una residenza unica nelle affascinanti Cinque Terre. Questo quadrilocale, con una vista mozzafiato, è un'autentica gemma. Ecco i suoi punti salienti:
Esclusività Senza Tempo: Le Cinque Terre sono un patrimonio dell'umanità, e le opportunità come questa sono ormai rare. Possedere una casa qui significa avere un pezzo di storia, un angolo di mondo che rimarrà intatto per le generazioni a venire.
Vista che Incanta: La vista che si gode da questa casa è fuori dal comune. Ogni giorno, sarai accolto dallo spettacolo del Mar Ligure e del paesaggio costiero. Un'esperienza che rimarrà impressa nella tua memoria.
Ampiezza e Comodità: Con 8 posti letto, questa residenza offre ampi spazi per famiglia e amici. Le tre camere da letto e la sala offrono tutto lo spazio di cui hai bisogno, mantenendo un'atmosfera intima e accogliente.
Epicentro Accogliente con Vista Mare Incantevole: La sala, con le sue ampie vetrate, è il cuore pulsante della casa, un luogo perfetto per condividere momenti speciali in compagnia dei tuoi cari, tutto arricchito dalla vista del Mar Ligure.
Box Privato a parte: Il box privato offre sicurezza e comodità, oltre a essere un elemento di grande valore aggiunto che stiamo riservando per la futura proprietà.
Vicinanza al Mare e al Paese: A soli 500 metri dal mare, questa residenza ti consente di raggiungere la spiaggia con una breve passeggiata. Sebbene non si trovi sul lungomare, è comunque vicina al cuore del paese, garantendoti la tranquillità di una posizione arretrata, senza rinunciare alla comodità dei servizi cittadini.
Oasi di Tranquillità: Sarai immerso nella serenità delle Cinque Terre, lontano dal trambusto quotidiano.
Se stai cercando un luogo unico al mondo, un'oasi di pace con una vista senza paragoni, questa casa è la tua risposta. Contattaci ora per pianificare una visita e scoprire il potenziale e l'esclusività di questa straordinaria residenza nelle Cinque Terre.
ENGLISH:
Rare Gem in Cinque Terre: Four-Room Haven with Panoramic Sea View and Private Garage
Here's your chance to own a piece of history in the stunning Cinque Terre. This four-room apartment, boasting a mesmerizing sea view, is a true find. Let's explore what makes it special:
Timeless Rarity: The Cinque Terre, a UNESCO World Heritage site, offers opportunities like this once in a blue moon. Owning this home means possessing a slice of history, a sanctuary that time seems to have forgotten.
Sweeping Views: From this abode, you're treated to an extraordinary vista. Every day, the Ligurian Sea and the coastal panorama greet you in all their glory. It's a sight that etches itself into your memory.
Generous Spaces for Cosy Gatherings: With room for eight, this residence is tailor-made for quality time with family and cherished friends. The three bedrooms and inviting living area provide ample space, ensuring an atmosphere that's both intimate and welcoming.
Heart of the Home with Sea Vistas: The living room, with its expansive windows, serves as the epicenter of this dwelling. It's the perfect setting for creating cherished memories with loved ones, all against the backdrop of the Ligurian Sea.
Complimentary Private Garage aside: This private garage not only offers security and convenience but is also a priceless addition that we are reserving for future owners.
Stones Throw from the Shore and Village Life: A mere 500 meters from the sea, this residence allows for leisurely strolls to the beach. While it may not be perched directly on the waterfront, it still provides easy access to the heart of the village, offering the serenity...
ITALIANO:
Rara Oasi di Tranquillità nelle Cinque Terre: Quadrilocale con Vista Incantevole e Box Privato a parte
Hai l'opportunità di possedere una residenza unica nelle affascinanti Cinque Terre. Questo quadrilocale, con una vista mozzafiato, è un'autentica gemma. Ecco i suoi punti salienti:
Esclusività Senza Tempo: Le Cinque Terre sono un patrimonio dell'umanità, e le opportunità come questa sono ormai rare. Possedere una casa qui significa avere un pezzo di storia, un angolo di mondo che rimarrà intatto per le generazioni a venire.
Vista che Incanta: La vista che si gode da questa casa è fuori dal comune. Ogni giorno, sarai accolto dallo spettacolo del Mar Ligure e del paesaggio costiero. Un'esperienza che rimarrà impressa nella tua memoria.
Ampiezza e Comodità: Con 8 posti letto, questa residenza offre ampi spazi per famiglia e amici. Le tre camere da letto e la sala offrono tutto lo spazio di cui hai bisogno, mantenendo un'atmosfera intima e accogliente.
Epicentro Accogliente con Vista Mare Incantevole: La sala, con le sue ampie vetrate, è il cuore pulsante della casa, un luogo perfetto per condividere momenti speciali in compagnia dei tuoi cari, tutto arricchito dalla vista del Mar Ligure.
Box Privato a parte: Il box privato offre sicurezza e comodità, oltre a essere un elemento di grande valore aggiunto che stiamo riservando per la futura proprietà.
Vicinanza al Mare e al Paese: A soli 500 metri dal mare, questa residenza ti consente di raggiungere la spiaggia con una breve passeggiata. Sebbene non si trovi sul lungomare, è comunque vicina al cuore del paese, garantendoti la tranquillità di una posizione arretrata, senza rinunciare alla comodità dei servizi cittadini.
Oasi di Tranquillità: Sarai immerso nella serenità delle Cinque Terre, lontano dal trambusto quotidiano.
Se stai cercando un luogo unico al mondo, un'oasi di pace con una vista senza paragoni, questa casa è la tua risposta. Contattaci ora per pianificare una visita e scoprire il potenziale e l'esclusività di questa straordinaria residenza nelle Cinque Terre.
ENGLISH:
Rare Gem in Cinque Terre: Four-Room Haven with Panoramic Sea View and Private Garage
Here's your chance to own a piece of history in the stunning Cinque Terre. This four-room apartment, boasting a mesmerizing sea view, is a true find. Let's explore what makes it special:
Timeless Rarity: The Cinque Terre, a UNESCO World Heritage site, offers opportunities like this once in a blue moon. Owning this home means possessing a slice of history, a sanctuary that time seems to have forgotten.
Sweeping Views: From this abode, you're treated to an extraordinary vista. Every day, the Ligurian Sea and the coastal panorama greet you in all their glory. It's a sight that etches itself into your memory.
Generous Spaces for Cosy Gatherings: With room for eight, this residence is tailor-made for quality time with family and cherished friends. The three bedrooms and inviting living area provide ample space, ensuring an atmosphere that's both intimate and welcoming.
Heart of the Home with Sea Vistas: The living room, with its expansive windows, serves as the epicenter of this dwelling. It's the perfect setting for creating cherished memories with loved ones, all against the backdrop of the Ligurian Sea.
Complimentary Private Garage aside: This private garage not only offers security and convenience but is also a priceless addition that we are reserving for future owners.
Stones Throw from the Shore and Village Life: A mere 500 meters from the sea, this residence allows for leisurely strolls to the beach. While it may not be perched directly on the waterfront, it still provides easy access to the heart of the village, offering the serenity...
