IT
Trilocale luminoso nel cuore di Besozzo
Nel pieno centro di Besozzo, con tutti i servizi raggiungibili comodamente a piedi, proponiamo in vendita un luminoso trilocale posto al secondo piano, ideale per chi desidera vivere la quotidianità del paese con praticità e tranquillità.
L'appartamento si trova al secondo piano senza ascensore e accoglie spazi e luminosi. L'ingresso avviene tramite una veranda che introduce alla zona giorno, composta da un soggiorno con balcone e da una cucina separata. La zona notte offre due camere di generose dimensioni, oltre al bagno. Gli ambienti godono di una piacevole luminosità naturale e offrono una vista aperta sul centro di Besozzo, creando un'atmosfera accogliente e vivibile.
Internamente l'immobile si presenta in buono stato di manutenzione, mentre l'esterno del fabbricato necessita di alcuni interventi di ammodernamento.
La casa è termoautonoma e priva di spese condominiali, un valore aggiunto sempre più ricercato per la gestione quotidiana dell'abitazione.
Completa la proprietà un'autorimessa singola, particolarmente comoda vista la posizione centrale dell'immobile.
Una soluzione interessante per chi cerca spazi, luminosità e la comodità del centro, in un contesto che permette di vivere il paese senza la necessità di utilizzare l'auto per ogni spostamento.
Besozzo è una cittadina molto apprezzata della provincia di Varese, situata in posizione strategica tra il Lago Maggiore e il Lago di Varese, ben collegata con Varese, Laveno e i principali centri della zona. Il paese offre numerosi servizi, tra cui scuole, negozi, supermercati, stazione ferroviaria e aree verdi, rendendolo una soluzione ideale sia per famiglie sia per chi cerca comodità negli spostamenti quotidiani.
🇬🇧
Bright three-room apartment in the heart of Besozzo
In the very center of Besozzo, with all services conveniently reachable on foot, we offer for sale a bright three-room apartment located on the second floor, ideal for those who wish to enjoy everyday village life with comfort and tranquility.
The apartment is located on the second floor without an elevator and welcomes you with spacious and bright interiors. The entrance is through a veranda leading to the living area, which includes a living room with balcony and a separate kitchen. The sleeping area offers two generously sized bedrooms and a bathroom.
The rooms benefit from pleasant natural light and offer an open view over the center of Besozzo, creating a welcoming and comfortable atmosphere.
Internally, the property is in good maintenance condition, while the exterior of the building requires some modernization work.
The apartment features independent heating and no condominium fees, an increasingly appreciated advantage for everyday management of the property.
The property also includes a single garage, particularly convenient given the central location of the apartment.
This is an excellent solution for those looking for space, brightness and the convenience of living in the town center, in a setting where daily services can be reached without the need to use a car.
Besozzo is a highly appreciated town in the province of Varese, strategically located between Lake Maggiore and Lake Varese, well connected to Varese, Laveno and the main surrounding towns. The area offers numerous services including schools, shops, supermarkets, a railway station and green spaces, making it an ideal place both for families and for those seeking convenience in daily commuting.
🇩🇪
Helle Dreizimmerwohnung im Herzen von Besozzo
Im Zentrum von Besozzo, mit allen wichtigen Dienstleistungen bequem zu Fuß erreichbar, bieten wir eine helle Dreizimmerwohnung im zweiten Stock zum Verkauf an. Eine ideale Lösung für alle, die den Alltag im Ort praktisch und ruhig genießen möchten.
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock ohne Aufzug und überzeugt durch großzügige und helle Räume. Der Eingang erfolgt über eine Veranda, die in den Wohnbereich führt, bestehend aus einem Wohnzimmer mit Balkon sowie einer separaten Küche. Der Schlafbereich umfasst zwei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Die Räume profitieren von angenehmem Tageslicht und bieten einen offenen Blick auf das Zentrum von Besozzo, wodurch eine einladende und wohnliche Atmosphäre entsteht.
Die Immobilie befindet sich im Inneren in gutem Zustand, während die Außenbereiche des Gebäudes einige Modernisierungsarbeiten erfordern.
Die Wohnung verfügt über eine autonome Heizungsanlage und keine Nebenkosten für die Eigentümergemeinschaft, ein immer mehr geschätzter Vorteil für die laufende Verwaltung der Immobilie.
Zur Immobilie gehört außerdem eine Einzelgarage, die aufgrund der zentralen Lage besonders praktisch ist.
Eine interessante Lösung für alle, die großzügige Räume, Helligkeit und die Vorteile des Wohnens im Zentrum suchen, in einer Umgebung, in der man den Alltag bequem ohne Auto bewältigen kann.
Besozzo ist eine sehr geschätzte Gemeinde in der Provinz Varese und liegt strategisch günstig zwischen dem Lago Maggiore und dem Lago di Varese. Der Ort ist gut mit Varese, Laveno und den wichtigsten Städten der Umgebung verbunden und bietet zahlreiche Dienstleistungen wie Schulen, Geschäfte, Supermärkte, einen Bahnhof und Grünflächen ideal sowohl für Familien als auch für Pendler.
Trilocale luminoso nel cuore di Besozzo
Nel pieno centro di Besozzo, con tutti i servizi raggiungibili comodamente a piedi, proponiamo in vendita un luminoso trilocale posto al secondo piano, ideale per chi desidera vivere la quotidianità del paese con praticità e tranquillità.
L'appartamento si trova al secondo piano senza ascensore e accoglie spazi e luminosi. L'ingresso avviene tramite una veranda che introduce alla zona giorno, composta da un soggiorno con balcone e da una cucina separata. La zona notte offre due camere di generose dimensioni, oltre al bagno. Gli ambienti godono di una piacevole luminosità naturale e offrono una vista aperta sul centro di Besozzo, creando un'atmosfera accogliente e vivibile.
Internamente l'immobile si presenta in buono stato di manutenzione, mentre l'esterno del fabbricato necessita di alcuni interventi di ammodernamento.
La casa è termoautonoma e priva di spese condominiali, un valore aggiunto sempre più ricercato per la gestione quotidiana dell'abitazione.
Completa la proprietà un'autorimessa singola, particolarmente comoda vista la posizione centrale dell'immobile.
Una soluzione interessante per chi cerca spazi, luminosità e la comodità del centro, in un contesto che permette di vivere il paese senza la necessità di utilizzare l'auto per ogni spostamento.
Besozzo è una cittadina molto apprezzata della provincia di Varese, situata in posizione strategica tra il Lago Maggiore e il Lago di Varese, ben collegata con Varese, Laveno e i principali centri della zona. Il paese offre numerosi servizi, tra cui scuole, negozi, supermercati, stazione ferroviaria e aree verdi, rendendolo una soluzione ideale sia per famiglie sia per chi cerca comodità negli spostamenti quotidiani.
🇬🇧
Bright three-room apartment in the heart of Besozzo
In the very center of Besozzo, with all services conveniently reachable on foot, we offer for sale a bright three-room apartment located on the second floor, ideal for those who wish to enjoy everyday village life with comfort and tranquility.
The apartment is located on the second floor without an elevator and welcomes you with spacious and bright interiors. The entrance is through a veranda leading to the living area, which includes a living room with balcony and a separate kitchen. The sleeping area offers two generously sized bedrooms and a bathroom.
The rooms benefit from pleasant natural light and offer an open view over the center of Besozzo, creating a welcoming and comfortable atmosphere.
Internally, the property is in good maintenance condition, while the exterior of the building requires some modernization work.
The apartment features independent heating and no condominium fees, an increasingly appreciated advantage for everyday management of the property.
The property also includes a single garage, particularly convenient given the central location of the apartment.
This is an excellent solution for those looking for space, brightness and the convenience of living in the town center, in a setting where daily services can be reached without the need to use a car.
Besozzo is a highly appreciated town in the province of Varese, strategically located between Lake Maggiore and Lake Varese, well connected to Varese, Laveno and the main surrounding towns. The area offers numerous services including schools, shops, supermarkets, a railway station and green spaces, making it an ideal place both for families and for those seeking convenience in daily commuting.
🇩🇪
Helle Dreizimmerwohnung im Herzen von Besozzo
Im Zentrum von Besozzo, mit allen wichtigen Dienstleistungen bequem zu Fuß erreichbar, bieten wir eine helle Dreizimmerwohnung im zweiten Stock zum Verkauf an. Eine ideale Lösung für alle, die den Alltag im Ort praktisch und ruhig genießen möchten.
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock ohne Aufzug und überzeugt durch großzügige und helle Räume. Der Eingang erfolgt über eine Veranda, die in den Wohnbereich führt, bestehend aus einem Wohnzimmer mit Balkon sowie einer separaten Küche. Der Schlafbereich umfasst zwei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Die Räume profitieren von angenehmem Tageslicht und bieten einen offenen Blick auf das Zentrum von Besozzo, wodurch eine einladende und wohnliche Atmosphäre entsteht.
Die Immobilie befindet sich im Inneren in gutem Zustand, während die Außenbereiche des Gebäudes einige Modernisierungsarbeiten erfordern.
Die Wohnung verfügt über eine autonome Heizungsanlage und keine Nebenkosten für die Eigentümergemeinschaft, ein immer mehr geschätzter Vorteil für die laufende Verwaltung der Immobilie.
Zur Immobilie gehört außerdem eine Einzelgarage, die aufgrund der zentralen Lage besonders praktisch ist.
Eine interessante Lösung für alle, die großzügige Räume, Helligkeit und die Vorteile des Wohnens im Zentrum suchen, in einer Umgebung, in der man den Alltag bequem ohne Auto bewältigen kann.
Besozzo ist eine sehr geschätzte Gemeinde in der Provinz Varese und liegt strategisch günstig zwischen dem Lago Maggiore und dem Lago di Varese. Der Ort ist gut mit Varese, Laveno und den wichtigsten Städten der Umgebung verbunden und bietet zahlreiche Dienstleistungen wie Schulen, Geschäfte, Supermärkte, einen Bahnhof und Grünflächen ideal sowohl für Familien als auch für Pendler.
