Zona Galciana di Prato: viene proposto in vendita questo grande appartamento , facente parte di una piccola palazzina condominiale degli anni settanta, composto da piano terra rialzato e taverna, grande giardino di circa 550 mq. in parte pavimentato e carrabile, con accesso indipendente dotato di pozzo privato , recintato e illuminato; grande garage nel piano seminterrato a cui si accede direttamente dalla taverna che dalla rampa condominiale.
Il piano terra rialzato e la taverna hanno ingressi indipendenti e sono collegati tra loro da una scala a chiocciola interna.
Al piano terra rialzato l'appartamento , molto luminoso, si affaccia per i tre lati sul giardino privato e si compone di ingresso, soggiorno con terrazzo verandato con accesso al giardino privato, tinello, cucinotto con terrazzo ed accesso al giardino pavimentato, disimpegno notte, una camera matrimoniale, due camere medie, bagno con doccia e vasca, ripostiglio;
la taverna, con accesso indipendente anche dal giardino, si compone di grande vano soggiorno con camino, camera matrimoniale, cucina, antibagno e bagno, grandi vani adibiti a lavanderia e ripostigli con ingresso al garage privato con stanza di sicurezza.
Infissi in alluminio. Pavimenti in ceramica. Tapparelle in plastica. Riscaldamento indipendente a metano. Impianto di raffrescamento in alcuni vani. Fosse biologiche indipendenti.
Da ristrutturare.Libero al rogito.
Collegamenti: km. 2,5 stazione ferroviaria Prato/Borgonuovo ; pressi abitazione ciclabile, pressi abitazione fermata autobus 10 e SC; km. 1,0 Ospedale di Prato; km. 1,0 Pleiadi Centro Commerciale; km. 1,6 casello Prato Ovest A/11;
这套宽敞的公寓位于普拉托的加尔恰纳区（Galciana），现正出售。它是一栋建于20世纪70年代的小型公寓楼的一部分，包含一个架空的底层和地下室，以及一个约550平方米的大型花园。花园部分铺设了路面，适合车辆停放，拥有独立入口以及带围栏和照明的私人水井。地下室设有一个大型车库，可从地下室或共用坡道直接进入。
架空的底层和地下室设有独立入口，并通过内部螺旋楼梯连接。
这套明亮的架空底层公寓三面俯瞰私人花园，包含一个入口大厅、一个带遮盖露台（可通往私人花园）的客厅、一个用餐区、一个带露台（可通往铺砌花园）的小厨房、一个走廊、一间双人卧室、两间中型卧室、一间带淋浴和浴缸的浴室以及一个储藏室。
地下室与花园有独立通道，包含带壁炉的大客厅、双人卧室、厨房、更衣室和浴室、用作洗衣房的大房间以及可通往带保安室的私人车库的储藏室。
铝合金窗框。陶瓷地板。塑料百叶窗。独立天然气供暖。部分房间配备空调。独立化粪池。
即将翻新。需房产证。
交通：距离普拉托/博尔戈诺沃火车站2.5公里；附近有自行车道；附近有10号公交车站和SC；距离普拉托医院1.0公里；距离Pleiadi购物中心1.0公里；距离普拉托西A/11收费站1.6公里；
Il piano terra rialzato e la taverna hanno ingressi indipendenti e sono collegati tra loro da una scala a chiocciola interna.
Al piano terra rialzato l'appartamento , molto luminoso, si affaccia per i tre lati sul giardino privato e si compone di ingresso, soggiorno con terrazzo verandato con accesso al giardino privato, tinello, cucinotto con terrazzo ed accesso al giardino pavimentato, disimpegno notte, una camera matrimoniale, due camere medie, bagno con doccia e vasca, ripostiglio;
la taverna, con accesso indipendente anche dal giardino, si compone di grande vano soggiorno con camino, camera matrimoniale, cucina, antibagno e bagno, grandi vani adibiti a lavanderia e ripostigli con ingresso al garage privato con stanza di sicurezza.
Infissi in alluminio. Pavimenti in ceramica. Tapparelle in plastica. Riscaldamento indipendente a metano. Impianto di raffrescamento in alcuni vani. Fosse biologiche indipendenti.
Da ristrutturare.Libero al rogito.
Collegamenti: km. 2,5 stazione ferroviaria Prato/Borgonuovo ; pressi abitazione ciclabile, pressi abitazione fermata autobus 10 e SC; km. 1,0 Ospedale di Prato; km. 1,0 Pleiadi Centro Commerciale; km. 1,6 casello Prato Ovest A/11;
这套宽敞的公寓位于普拉托的加尔恰纳区（Galciana），现正出售。它是一栋建于20世纪70年代的小型公寓楼的一部分，包含一个架空的底层和地下室，以及一个约550平方米的大型花园。花园部分铺设了路面，适合车辆停放，拥有独立入口以及带围栏和照明的私人水井。地下室设有一个大型车库，可从地下室或共用坡道直接进入。
架空的底层和地下室设有独立入口，并通过内部螺旋楼梯连接。
这套明亮的架空底层公寓三面俯瞰私人花园，包含一个入口大厅、一个带遮盖露台（可通往私人花园）的客厅、一个用餐区、一个带露台（可通往铺砌花园）的小厨房、一个走廊、一间双人卧室、两间中型卧室、一间带淋浴和浴缸的浴室以及一个储藏室。
地下室与花园有独立通道，包含带壁炉的大客厅、双人卧室、厨房、更衣室和浴室、用作洗衣房的大房间以及可通往带保安室的私人车库的储藏室。
铝合金窗框。陶瓷地板。塑料百叶窗。独立天然气供暖。部分房间配备空调。独立化粪池。
即将翻新。需房产证。
交通：距离普拉托/博尔戈诺沃火车站2.5公里；附近有自行车道；附近有10号公交车站和SC；距离普拉托医院1.0公里；距离Pleiadi购物中心1.0公里；距离普拉托西A/11收费站1.6公里；
