RIF: DR-144-50
Presentiamo una signorile ed importante villa, costruita a fine anni anni '80, eretta in posizione centrale e sopraelevata di Iseo, che offre una splendida vista sul lago circostante.
Circondata da grande spazio verde privato, piantumato da ulivi, questa splendida soluzione dalle metrature notevoli, è distribuita su tre piani fuori terra e un livello interrato, serviti da ascensore. E' stata progettata con attenzione ai dettagli e allo spazio, offrendo la possibilità di ricavare due distinte unità.
Il piano terra offre un grande porticato e ci accoglie con doppio ingresso, conducendo ad un ampio salotto che offre abbondante spazio per la zona relax e per la zona pranzo, lasciando separata il vano cucina abitabile dotato di cucina in muratura completamente attrezzata. Il piano offre inoltre un ripostiglio ed un bagno di servizio oltre ad un doppio disimpegno e l'accesso ai vani scala e all'ascensore che collega tutti i piani.
Al primo piano si trovano tre luminose camere che godono di splendida vista sul lago, di cui due doppie e una padronale completa di bagno en suite. Completano il piano un ufficio e ulteriori tre bagni.
Salendo al secondo piano, si trova un appartamento trilocale con spazi ampi e abbondanti vetrate e lucernari, composto da soggiorno con camino e cucina a vista, due camere da letto e due bagni.
Il livello interrato offre praticità aggiuntiva, con una grande lavanderia, locale tecnico, cantina, dispensa e una zona taverna per intrattenere gli ospiti. La zona garage, composta da sei garage, completa questa sezione.
Grazie ai due ingressi separati, sia per la residenza principale che per la zona box auto, c'è la possibilità di creare due unità abitative distinte, garantendo flessibilità e privacy.
In sintesi, questa villa rappresenta il connubio perfetto tra eleganza, comodità e versatilità, offrendo uno stile di vita raffinato e privilegiato nel cuore di Iseo.
We present an important and elegant villa, built in the late 1980s, situated in a central and elevated position in Iseo, which offers splendid views of the surrounding lake. Surrounded by a large private green space, planted with olive trees, this magnificent property with considerable square footage is spread over three above-ground floors and one basement level, serviced by an elevator, and has been designed with attention to detail and space, offering the possibility of creating two distinct units.
The ground floor features a large porch and welcomes us with a double entrance, leading to a spacious living room that offers ample space for both a relaxation area and a dining area, leaving the separate kitchen equipped with a fully equipped masonry kitchen. The floor also offers a utility room and a guest bathroom, as well as a double hallway and access to the staircases and elevator that connect all the floors.
On the first floor, there are three bright bedrooms with splendid views of the lake, two of which are doubles and one is a master bedroom complete with an ensuite bathroom. The floor is completed by an office and three additional bathrooms.
Ascending to the second floor, there is a three-room apartment with spacious rooms and abundant windows and skylights, consisting of a living room with a fireplace and an open kitchen, two bedrooms, and two bathrooms.
The basement level offers additional convenience, with a large laundry room, technical room, cellar, pantry, and a tavern area for entertaining guests. The garage area, consisting of six garages, completes this section.
Thanks to the two separate entrances, both for the main residence and for the garage area, there is the possibility of creating two distinct living units, ensuring flexibility and privacy.
In summary, this villa represents the perfect combination of elegance, comfort, and versatility, offering a refined and privileged lifestyle in the heart of Iseo.
Wir präsentieren eine wichtige und elegante Villa, die Ende der 1980er Jahre erbaut wurde und sich in zentraler und erhöhter Lage in Iseo befindet und einen herrlichen Blick auf den umliegenden See bietet. Umgeben von einem großen privaten Grünbereich, der mit Olivenbäumen bepflanzt ist, erstreckt sich diese prächtige Lösung mit beträchtlichen Quadratmetern über drei oberirdische Etagen und ein Untergeschoss, die alle mit einem Aufzug erreichbar sind. Sie wurde mit Liebe zum Detail und Raum gestaltet und bietet die Möglichkeit, zwei separate Einheiten zu schaffen.
Das Erdgeschoss verfügt über eine große Veranda und empfängt uns mit einem doppelten Eingang, der zu einem geräumigen Wohnzimmer führt, das reichlich Platz für einen Entspannungsbereich und einen Essbereich bietet, wobei die separate voll ausgestattete Küche mit einer komplett ausgestatteten gemauerten Küche ausgestattet ist. Das Erdgeschoss bietet auch einen Abstellraum und ein Gästebad sowie einen doppelten Flur und Zugang zu den Treppenhäusern und dem Aufzug, der alle Etagen verbindet.
Im ersten Stock befinden sich drei helle Schlafzimmer mit herrlichem Blick auf den See, davon zwei Doppelzimmer und ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad. Das Stockwerk wird durch ein Büro und drei weitere Badezimmer komplettiert.
Im zweiten Stock befindet sich eine Wohnung mit drei Zimmern mit großzügigen Räumen und reichlich Fenstern und Dachfenstern, bestehend aus einem Wohnzimmer mit Kamin und offener Küche, zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern.
Das Untergeschoss bietet zusätzlichen Komfort mit einer großen Waschküche, einem Technikraum, einem Keller, einer Speisekammer und einem Tavernenbereich für die Unterhaltung von Gästen. Der Garagenbereich mit sechs Garagen vervollständigt diesen Abschnitt.
Dank der zwei separaten Eingänge, sowohl für die Hauptresidenz als auch für den Garagenbereich, besteht die Möglichkeit, zwei separate Wohneinheiten zu schaffen, was Flexibilität und Privatsphäre gewährleistet.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese Villa die perfekte Kombination aus Eleganz, Komfort und Vielseitigkeit darstellt und einen raffinierten und privilegierten Lebensstil im Herzen von Iseo bietet.
Presentiamo una signorile ed importante villa, costruita a fine anni anni '80, eretta in posizione centrale e sopraelevata di Iseo, che offre una splendida vista sul lago circostante.
Circondata da grande spazio verde privato, piantumato da ulivi, questa splendida soluzione dalle metrature notevoli, è distribuita su tre piani fuori terra e un livello interrato, serviti da ascensore. E' stata progettata con attenzione ai dettagli e allo spazio, offrendo la possibilità di ricavare due distinte unità.
Il piano terra offre un grande porticato e ci accoglie con doppio ingresso, conducendo ad un ampio salotto che offre abbondante spazio per la zona relax e per la zona pranzo, lasciando separata il vano cucina abitabile dotato di cucina in muratura completamente attrezzata. Il piano offre inoltre un ripostiglio ed un bagno di servizio oltre ad un doppio disimpegno e l'accesso ai vani scala e all'ascensore che collega tutti i piani.
Al primo piano si trovano tre luminose camere che godono di splendida vista sul lago, di cui due doppie e una padronale completa di bagno en suite. Completano il piano un ufficio e ulteriori tre bagni.
Salendo al secondo piano, si trova un appartamento trilocale con spazi ampi e abbondanti vetrate e lucernari, composto da soggiorno con camino e cucina a vista, due camere da letto e due bagni.
Il livello interrato offre praticità aggiuntiva, con una grande lavanderia, locale tecnico, cantina, dispensa e una zona taverna per intrattenere gli ospiti. La zona garage, composta da sei garage, completa questa sezione.
Grazie ai due ingressi separati, sia per la residenza principale che per la zona box auto, c'è la possibilità di creare due unità abitative distinte, garantendo flessibilità e privacy.
In sintesi, questa villa rappresenta il connubio perfetto tra eleganza, comodità e versatilità, offrendo uno stile di vita raffinato e privilegiato nel cuore di Iseo.
We present an important and elegant villa, built in the late 1980s, situated in a central and elevated position in Iseo, which offers splendid views of the surrounding lake. Surrounded by a large private green space, planted with olive trees, this magnificent property with considerable square footage is spread over three above-ground floors and one basement level, serviced by an elevator, and has been designed with attention to detail and space, offering the possibility of creating two distinct units.
The ground floor features a large porch and welcomes us with a double entrance, leading to a spacious living room that offers ample space for both a relaxation area and a dining area, leaving the separate kitchen equipped with a fully equipped masonry kitchen. The floor also offers a utility room and a guest bathroom, as well as a double hallway and access to the staircases and elevator that connect all the floors.
On the first floor, there are three bright bedrooms with splendid views of the lake, two of which are doubles and one is a master bedroom complete with an ensuite bathroom. The floor is completed by an office and three additional bathrooms.
Ascending to the second floor, there is a three-room apartment with spacious rooms and abundant windows and skylights, consisting of a living room with a fireplace and an open kitchen, two bedrooms, and two bathrooms.
The basement level offers additional convenience, with a large laundry room, technical room, cellar, pantry, and a tavern area for entertaining guests. The garage area, consisting of six garages, completes this section.
Thanks to the two separate entrances, both for the main residence and for the garage area, there is the possibility of creating two distinct living units, ensuring flexibility and privacy.
In summary, this villa represents the perfect combination of elegance, comfort, and versatility, offering a refined and privileged lifestyle in the heart of Iseo.
Wir präsentieren eine wichtige und elegante Villa, die Ende der 1980er Jahre erbaut wurde und sich in zentraler und erhöhter Lage in Iseo befindet und einen herrlichen Blick auf den umliegenden See bietet. Umgeben von einem großen privaten Grünbereich, der mit Olivenbäumen bepflanzt ist, erstreckt sich diese prächtige Lösung mit beträchtlichen Quadratmetern über drei oberirdische Etagen und ein Untergeschoss, die alle mit einem Aufzug erreichbar sind. Sie wurde mit Liebe zum Detail und Raum gestaltet und bietet die Möglichkeit, zwei separate Einheiten zu schaffen.
Das Erdgeschoss verfügt über eine große Veranda und empfängt uns mit einem doppelten Eingang, der zu einem geräumigen Wohnzimmer führt, das reichlich Platz für einen Entspannungsbereich und einen Essbereich bietet, wobei die separate voll ausgestattete Küche mit einer komplett ausgestatteten gemauerten Küche ausgestattet ist. Das Erdgeschoss bietet auch einen Abstellraum und ein Gästebad sowie einen doppelten Flur und Zugang zu den Treppenhäusern und dem Aufzug, der alle Etagen verbindet.
Im ersten Stock befinden sich drei helle Schlafzimmer mit herrlichem Blick auf den See, davon zwei Doppelzimmer und ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad. Das Stockwerk wird durch ein Büro und drei weitere Badezimmer komplettiert.
Im zweiten Stock befindet sich eine Wohnung mit drei Zimmern mit großzügigen Räumen und reichlich Fenstern und Dachfenstern, bestehend aus einem Wohnzimmer mit Kamin und offener Küche, zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern.
Das Untergeschoss bietet zusätzlichen Komfort mit einer großen Waschküche, einem Technikraum, einem Keller, einer Speisekammer und einem Tavernenbereich für die Unterhaltung von Gästen. Der Garagenbereich mit sechs Garagen vervollständigt diesen Abschnitt.
Dank der zwei separaten Eingänge, sowohl für die Hauptresidenz als auch für den Garagenbereich, besteht die Möglichkeit, zwei separate Wohneinheiten zu schaffen, was Flexibilität und Privatsphäre gewährleistet.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese Villa die perfekte Kombination aus Eleganz, Komfort und Vielseitigkeit darstellt und einen raffinierten und privilegierten Lebensstil im Herzen von Iseo bietet.
